Problematyczne wydania PL na nośniku Blu-ray

[Barnaba 1 059]

Skoro masz już audio i napisy PL, to zrób sobie customa z wersji mastered4k. Warto!

[bohun 6]

Potwierdzam - This Must Be The Place / Wszystkie odloty Cheyenne'a - ma niewłaściwy format 16:9 zamiast 2.40:1

[misfit 595]

Potwierdzam - This Must Be The Place / Wszystkie odloty Cheyenne'a - ma niewłaściwy format 16:9 zamiast 2.40:1

Dzięki.

A zatem mając już oficjalne informacje - http://www.galapagos.com.pl/film-7416.html

Z przykrością trzeba się przygotować na kolejne kiepskie wydanie.

Po skandalu z 2011 roku kiedy 6 epizodów dostaliśmy z dźwiękiem rodem z dvd (angielski dts-es 6.1 zamiast dts hd master audio) tym razem po zmianie polskiego dystrybutora jest i zmiana na lekki plus - ale to za mało

Pierwsze wydanie "Przebudzenia Mocy" pomimo 2 płyt 50 GB bluray dalej będzie zubożone.

Jest promyk nadziei, że być może to błąd w specyfikacji - takie rzeczy się zdarzają, nawet w przypadku tych oficjalnych informacji podawanych z tyłu okładki w stosunku do stanu faktycznego płyty. Poza tym patrz tutaj.

[Jasiek_31 187]

Igrzyska Śmierci Part 2.

Wydanie 3D ma Dolby Atmos, wydanie 2D od Monolitu ma tylko DTS-HD 5.1

[misfit 595]

Widzę, że wydania zagraniczne 2D też mają Dolby Atmos.

Dzięki, do listy dodałem też Kosogłos cz. 1 z tego samego powodu.

[misfit 595]

Dlaczego OAR ma znaczenie i czemu osoby narzekające na pasy w BD na różnych forach, jednocześnie chwaląc ten sam film w TV w wersji wykadrowanej do 16:9 "bo wreszcie obraz wypełnia całą powierzchnię telewizora" robią sobie sporą krzywdę ?

Jako, że jedno zdjęcie jest ponoć warte tysiąc słów, wrzucam screeny z filmów-kastratów, na które ostatnio się natknąłem - po dwa z TV oraz BD. Starałem się dobrać te ujęcia, w których nie trzeba mieć większego pojęcia o kadrowaniu aby unaocznić sobie jak niszczący wpływ ma te ~2.40:1 -> 1.78:1 na kompozycję kadru (dotyczy to również 1.33:1 -> 1.78:1).

Kingsman, po lewej BD 2.40:1 (OAR), po prawej HDTV (Canal+ Film) wykadrowane do 1.78:1

Terminator Genisys, po lewej BD 2.40:1 (OAR), po prawej HDTV wykadrowane do 1.78:1

The Little Prince, po lewej BD zagraniczne 2.35:1 (OAR), po prawej polskie wydanie wykadrowane do 1.78:1.

Magic in The Moonlight, po lewej BD zagraniczne 2.40:1 (OAR), po prawej polskie wydanie wykadrowane do 1.78:1.

PS. W polskiej dystrybucji na BD około 5% filmów nie zostało wydanych w OAR, aktualna lista jak zwykle w pierwszym poście tego tematu.

Jeśli chodzi o polską TV - jest tego niestety znaaaacznie więcej, ale nie prowadzę statystyk więc nie mogę rzucić jakąś procentową liczbą.

PPS. Screeny z polskich wydań filmów The Little Prince oraz Magic in the Moonlight pochodzą ze strony poral.eu.

[pmcomp 1 493]

Wy jeszcze kupujecie te Monoshity ???

Przecież na to szkoda kasy.

[misfit 595]

Akurat na tych przykładach nie ma ani jednego Monolitha

Monolith dwa lata temu przeszedł na jasną stronę mocy i wydaje filmy w OAR. Niestety jednocześnie znacznie ograniczyli ilość wydawanych filmów na BD.

Aktualnie jeśli chodzi o BD w kastrowaniu obrazu lubują się: Kino Świat oraz TVP. Jeśli chodzi o TV - niemal wszyscy.

[misfit 595]

Dodany:

Star Wars: The Force Awakens / Gwiezdne Wojny: Przebudzenie Mocy (dystrybutor: Galapagos)

Brak bezstratnej ścieżki dźwiękowej (DTS-HD HR 7.1 2046kbps)

Powyższy mankament występuje również w wydaniach zagranicznych za wyjątkiem m.in. wydań: UK, USA, Francja oraz Skandynawia.

W uzupełnieniu: bezstratna ścieżka dźwiękowa w ww. krajach posiada takie parametry:

DTS-HD MA 7.1 24-bit, 48kHz, 5194 kbps. Jest to średni bitrate, który w szczycie może dochodzić do ~9 Mbps.

Stratna ścieżka DTS-HD HR 7.1 obecna m.in. w polskim wydaniu natomiast charakteryzuje się stałym bitrate, który w tym przypadku wynosi 2046 kbps bez względu na to czy mamy ciszę we wszystkich kanałach czy np. totalną rozpierduchę.

Edytowane 18 Kwietnia 2016 przez misfit

[grzegorz288 44]

Akurat na tych przykładach nie ma ani jednego Monolitha

Monolith dwa lata temu przeszedł na jasną stronę mocy i wydaje filmy w OAR. Niestety jednocześnie znacznie ograniczyli ilość wydawanych filmów na BD.

Aktualnie jeśli chodzi o BD w kastrowaniu obrazu lubują się: Kino Świat oraz TVP. Jeśli chodzi o TV - niemal wszyscy.

Ja się jeszcze spotkałem z takim czymś jak "Open Matte", czyli można powiedzieć że trochę więcej widać.

[BoDeX 121]

Czasami ten zabieg coś tam odkryje ... (BD - Titanic Open Mate)

http://chobitsbox.tistory.com/2153

[Jasiek_31 187]

Czasami ten zabieg coś tam odkryje ... (BD - Titanic Open Mate)

http://chobitsbox.tistory.com/2153

Czasami może odkryć nawet więcej.

Kiedyś w naszej TV był wyświetlany "Air Force One" z wersji 4:3 Open Matte, niestety nie potrafię teraz znaleźć strony na której były screeny z porównaniem.

[Jasiek_31 187]

No i następny twór od Monolith, "Londyn w ogniu" - DTS-HD MA, wydania zachodnie mają DTS:X.

[ROMAN38 93]

No i następny twór od Monolith, "Londyn w ogniu" - DTS-HD MA, wydania zachodnie mają DTS:X.

7.1 też nie ma dodatków też pewnie nie zobaczy.

[misfit 595]

Dzięki.

Dodatki są. Na razie widzę DTS:X tylko w wydaniu USA od Universal.

Universal nie ma praw do tego filmu w Europie gdzie w większości jest on wydawany przez lokalnych wydawców dla których takie rzeczy jak Atmos czy DTS:X to czarna magia

Może UK jeszcze się załapie z racji tego, że u nich wydaje Lionsgate, który DTS:X ma "opanowane".

Dodane:

Goosebumps 2D i 3D / Gęsia Skórka (dystrybutor: Imperial)

W polskim wydaniu jak i w zagranicznych wydaniach dostępna jest ścieżka dźwiękowa DTS-HD MA 5.1.

W wydaniu USA dostępna jest ścieżka dźwiękowa Dolby Atmos.

London Has Fallen / Londyn w ogniu (dystrybutor: Monolith)

W polskim wydaniu jak i w większości zagranicznych wydań dostępna jest ścieżka dźwiękowa DTS-HD MA 5.1.

W wydaniu USA dostępna jest ścieżka dźwiękowa DTS:X.

Ted 2 (dystrybutor: Filmostrada)

Wersja kinowa filmu.

W wydaniach m.in UK i USA na płycie dodatkowo do wyboru 10 minut dłuższa wersja rozszerzona.

Zootopia 2D i 3D / Zwierzogród (dystrybutor: Galapagos)

Brak bezstratnej ścieżki dźwiękowej (DTS 1509 kbps)

Powyższy mankament występuje również w wydaniach zagranicznych za wyjątkiem

m.in wydania USA oraz hiszpańskiego, które posiadają ścieżkę dźwiękową DTS-HD MA 7.1

Disney wciąż w "formie".

[Jasiek_31 187]

Nowy Kapitan Ameryka.

W kinie Dolby Atmos na BD tylko DTS-HD Hi Res, nawet nie MA.

[Barnaba 1 059]

Nie tylko u nas jest HR. Podzielili Świat na 2 grupy. My z Indiami, Hong Kongiem, Brazylią mamy HR, reszta MA.

Atmos pewnie tylko na 4K ?

[binary 741]

Zanim nie zhakuja BDUHD, to glowne zrodlo Atmos, w coraz wiekszej ilosci tytulow. A imersywne mixy coraz bardziej atrakcyjne - patrz Conjuring 2, czy Xmen (tu nawet upmix robi wrazenie)

[misfit 595]

27 minut temu, Barnaba napisał:

Nie tylko u nas jest HR. Podzielili Świat na 2 grupy. My z Indiami, Hong Kongiem, Brazylią mamy HR, reszta MA.

Atmos pewnie tylko na 4K ?

HR mają też m.in. Włosi, Hiszpanie, Grecy, Czesi czy Rumuni. Typowy Disney :E

[Barnaba 1 059]

Aż tak nie śledzę tematu  Ale spojrzałem, że w wydaniach 3D i Włosi i Hiszpanie mają ścieżki oryginalne w MA. 

PL nadal HR

[binary 741]

Najwazniejsze, ze Disney nadal nie wydaje BDUHD i chyba przyjdzie nam jeszcze troche na to poczekac.

[ROMAN38 93]

Disney chyba namawia nas i kraje biedniejsze nie kupujcie naszych płyt tylko piratujcie ile wlezie wersje USA z najlepszą fonią .Albo kupujcie o ile będą wersje 4K za 149 zł

[Jasiek_31 187]

Dzisiaj wpadła mi w oko wersja 2D Kapitana ameryki wydana na rynek indyjski i tam jest DTS HD-MA a żeby było ciekawiej są też polski napisy i polska ścieżka dźwiękowa, i jest to wydanie oryginalne.
Chyba za Disneyem już nikt nie trafi.

[ROMAN38 93]

1 godzinę temu, Jasiek_31 napisał:

Dzisiaj wpadła mi w oko wersja 2D Kapitana ameryki wydana na rynek indyjski i tam jest DTS HD-MA a żeby było ciekawiej są też polski napisy i polska ścieżka dźwiękowa, i jest to wydanie oryginalne.
Chyba za Disneyem już nikt nie trafi.

Nie kupywać nic z tej poj.....j wytwórni i po problemie , Amazon UK ma to co potrzeba.

[Gość]

DISC INFO:

Disc Title:     CAPTAIN_AMERICA_CIVIL_WAR
Disc Size:      43 386 699 781 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 2:27:41.936 (h:m:s.ms)
Size:                   32 246 771 712 bytes
Total Bitrate:          29,11 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        23942 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD High-Res Audio           English         2046 kbps       7.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Hindi           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         35,069 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          26,573 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          0,682 kbps                      
Presentation Graphics           English         0,326 kbps     

 

Gdzie tu widzisz DTS-HD Master Audio?

Tylko nie pisz że na okładce w Indiach napisali "DTS-HD Master Audio" bo okładka wszystko przyjmie.