Niektórzy mylą ten film z nadchodzącą drugą częścią, inni nie mogli doczekać się powrotu produkcji, która pokazała siłę 3D w kinach. Ponownie wyświetlany w kinach "Avatar" w odświeżonej wersji to szansa na przypomnienie sobie tego, dlaczego trzynaście lat temu świat pokochał i znienawidził ten film. Czy dziś jest równie dobry, a może powrót na duży ekran był błędem? Oceniamy "Avatara" po seansie 3D w kinie IMAX, czyli miejscu, gdzie powinien wybrzmieć i wypaść najlepiej. Czy warto go obejrzeć ponownie?