Filmy UHD Blu-ray na Xbox One s z polskimi napisami

[Gargamel_JR 6]

Witam.

Posiadam Xbox'a One S i telewizor 4k z HDR. Chciałbym kupić sobie parę filmów UHD, ale te najciekawsze nie mają w tym formacie polskiego audio, ani napisów (wydanie BD ma ). Czy można włączyć tam taki film, a napisy dodać sobie jakoś np. na pendrive ?.

[Gmeru 2 237]

Niestety nie ma na to żadnej rady.

[pmcomp 1 500]

Takie bajery potrafi OPPO UDP-203.

Pozdro

[Gargamel_JR 6]

To szkoda. Dzięki za odpowiedzi. A czy jest jakaś aplikacja na Android TV, która może mi na obrazie z HDMI wyświetlać napisy? (TV to SONY z 2015r.)

[pmcomp 1 500]

A jak niby ta aplikacja miałaby to zrobić? Po HDMI leci strumień audio/video, zabezpieczony HDCP 2.2, gotowy do wyświetlenia przez telewizor. Skąd niby ta aplikacja miałaby wiedzieć co akurat przesyłasz i gdzie wstawić napisy?

Aby wstawić napisy ta tajemnicza aplikacja musi odpowiadać za wyświetlenie obrazu. Np. Plex. 

A poniewaz zawartośc płyty BD UHD jest zabezpieczona taka aplikacja nie przeczyta jej zawartości i w związku z tym nie dostawi napisów. Co sie zapewne w przyszłości zmieni. Co jeden człowiek zabezpieczył inny rozbezpieczy.

 

Pozdro

Edytowane 23 Stycznia 2017 przez pmcomp

[Gargamel_JR 6]

Źle mnie zrozumiałeś, aplikacja nie ma do obrazu dodawać napisów, tylko nałożyć je później i nie musi znać zawartości, bo włączyłbym tam napisy i wyświetlały by się nie zwracając uwagi na to, co jest pod nimi. Coś jak dymki czatu z Messengera na telefonach.

[Hico 1]

Czy coś w tej kwestii się zmieniło?