Zakupy w grecji

[Gieferg 6]

Antologia Aliena z Grecji (zresztą taka sama jak polska) to chyba najbrzydsze wydanie tego zestawu jakie widziałem...

Z Avatarem jest dziwna sprawa - na tej stronie podają polskie napisy ale zestaw wersji językowych nie zgadza się z tym, co podaje na swej stronie Imperial (a z ich opisu wynikałoby że wersja PL powinna być raczej w wydaniu włoskim, co zresztą mi potwierdzili ludzie z włoskiego forum blu-ray)http://dvd.forumcommunity.net/?t=40791172&st=135

Z pewnością nie ma wersji PL w obu wydaniach więc trzeba by się upewnić jak to rzeczywiście jest.

Edytowane 30 Grudnia 2010 przez Gieferg

[pmmazz 6]

Antologia Aliena z Grecji (zresztą taka sama jak polska) to chyba najbrzydsze wydanie tego zestawu jakie widziałem...

Z Avatarem jest dziwna sprawa - na tej stronie podają polskie napisy ale zestaw wersji językowych nie zgadza się z tym, co podaje na swej stronie Imperial (a z ich opisu wynikałoby że wersja PL powinna być raczej w wydaniu włoskim, co zresztą mi potwierdzili ludzie z włoskiego forum blu-ray)http://dvd.forumcommunity.net/?t=40791172&st=135

Z pewnością nie ma wersji PL w obu wydaniach więc trzeba by się upewnić jak to rzeczywiście jest.

zapytaj mailowo i sie wyjasni....

[Tie 25]

No to "Obcego" sprowadzam z Grecji, a za polskie wydanie podziękuję. Skoro pierwsza płyta ma polskie napisy, to pozostałe pewnie też. Mam jeszcze tylko dwa pytanka: czy książeczka jest po angielsku i w co był zapakowany pakiecik (karton, czy koperta)?

No a może kupił ktoś "Avatara" z Grecji i mógłby potwierdzić wersję PL?

Ja kupiłem "Avatara" - ale niestety od dwóch dni wciąż mam "ORDER BEING PROCESSED".

Nic tylko czekać...

[Tie 25]

zapytaj mailowo i sie wyjasni....

Zapytałem i oto odpowieź:

"Thank you for communicating with us. We kindly inform you that, according to official information from the provider, Polish audio and subtitles are supported in “AVATAR - EXTENTED COLLECTOR'S EDITION (BLU-RAY)”.

[Gmeru 2 221]

Pewno mają dobre zdziwko w tym sklepie, że nagle tyle Polaków się pyta :lol: :lol:

[szabuk 0]

Witam wszystkich,

Niestety trzeba uważać z opisami w tym sklepie. Kupiłem u nich "Elizabeth" - zgodnie z tym co na stronie miał być polski lektor plus polskie napisy. Po otrzymaniu przesyłki okazało się, że to standardowe wydanie europejskie (takie jak na Amazonie)- bez polskiej wersji. Trzeba im jednak oddać, że po złożonej reklamacji szybko przeprosili tłumacząc się, że taki opis dostali od dystrybutora. Film dziś odesłałem, kasę w całości mają zwrócić na kartę. Jeszcze mnie prosili o podanie kosztów zwrotnej przesyłki do nich - wygląda na to, że za to też chyba zwrócą. Jeśli tak - to w sumie małe ryzyko u nich kupować.

[Tie 25]

Witam wszystkich,

Niestety trzeba uważać z opisami w tym sklepie. Kupiłem u nich "Elizabeth" - zgodnie z tym co na stronie miał być polski lektor plus polskie napisy. Po otrzymaniu przesyłki okazało się, że to standardowe wydanie europejskie (takie jak na Amazonie)- bez polskiej wersji. Trzeba im jednak oddać, że po złożonej reklamacji szybko przeprosili tłumacząc się, że taki opis dostali od dystrybutora. Film dziś odesłałem, kasę w całości mają zwrócić na kartę. Jeszcze mnie prosili o podanie kosztów zwrotnej przesyłki do nich - wygląda na to, że za to też chyba zwrócą. Jeśli tak - to w sumie małe ryzyko u nich kupować.

Koniec, końców jakby jednak nie było polskich wersji - to też dam radę. Ale mogłyby być ...

[Hiperboll 2]

Czyli zeby ograniczyć pomyłki w zakupie , trzeba umieszczać skany okładek.

Pozdro

[Gieferg 6]

Avatar w wydaniu greckim nie ma polskiej wersji językowej. Potwierdzone.

[Tie 25]

Avatar w wydaniu greckim nie ma polskiej wersji językowej. Potwierdzone.

Niestety racja, dostałem update do mojej informacji zamieszczonej wcześniej:

"We kindly inform you that, according to customer’s report, it seems that Polish audio and subtitles are NOT SUPPORTED in “AVATAR - EXTENTED COLLECTOR'S EDITION (BLU-RAY)”. We apologize for the inconvenience but all the information for the specific Blu-ray™ movie came from the official provider. What is more, there is no way to check it ourselves due to the fact that it is specially covered. "

Tak więc z tego źródła po naszemu nie będzie.

Na pocieszenie dodam, że anulowanie (jednak) całego zamówienia (gdzie obok Avatara był jeszcze inny film) odbyło się absolutnie bezproblemowo. Zwrot środków też był natychmiastowy.

Edytowane 31 Grudnia 2010 przez Tie

[holender0 0]

No to "Obcego" sprowadzam z Grecji, a za polskie wydanie podziękuję. Skoro pierwsza płyta ma polskie napisy, to pozostałe pewnie też. Mam jeszcze tylko dwa pytanka: czy książeczka jest po angielsku i w co był zapakowany pakiecik (karton, czy koperta)?

No a może kupił ktoś "Avatara" z Grecji i mógłby potwierdzić wersję PL?

Ksiązeczka jest po angielsku,opakowanie - kopeta bąbelkowa.

pozdrawiam

[pmmazz 6]

no i do mnie dotarła Antologia... wysłana 23.12 dotarła 03.01

UNICORN /JEDNOROŻEC/

poniżej fotki

jako ciekawostkę podam, że przyszło to w szarej, zwykłej kopercie, w której samo wydanie było zawinięte i zaklejone w folii bąbelkowej, za przesyłkę policzyli 3.5 euro, a same znaczki miały wartość 5.0 euro

Edytowane 3 Stycznia 2011 przez pmmazz

[Tie 25]

Jednak wydanie z Amazonii ładniejsze.

[angola 12]

a jak z polskimi napisami w dodatkach w tym greckim wydaniu ?

[don_bubas 0]

Greckie wydanie zawiera te same płyty, co wydanie polskie. Stąd napisy w filmach i oczywisty ich brak w dodatkach.

[Gieferg 6]

ŻADNE wydanie Alienów czy to Alien Quadrilogy na DVD czy Alien Anthology na BD nie posiada polskiego tłumaczenia dodatków.

Edytowane 3 Stycznia 2011 przez Gieferg

[Profi 0]

Jeśli chodzi o zakupy na http://www.blu-rayshop.gr, to jaka formę płatności wybrać: PayPal czy Credit Card?

PayPal wychodzi nieco drożej, bo "Obcy" wyniesie wówczas 75.85EUR.

Natomiast wybierając opcję "Credit Card" mam do zapłaty 72.30EUR, z tym tylko ze gdy zatwierdzę wybór zapłaty karta,

to zostaję przeniesiony na stronę w języku greckim gdzie należy wpisać dane karty.

Poza tym strona cała w "krzakach", więc nie jestem pewien gdzie co wpisać.

Czy ktoś ćwiczył to rozwiązanie?

[FoX 0]

Jeśli chodzi o zakupy na http://www.blu-rayshop.gr, to jaka formę płatności wybrać: PayPal czy Credit Card?

PayPal wychodzi nieco drożej, bo "Obcy" wyniesie wówczas 75.85EUR.

Natomiast wybierając opcję "Credit Card" mam do zapłaty 72.30EUR, z tym tylko ze gdy zatwierdzę wybór zapłaty karta,

to zostaję przeniesiony na stronę w języku greckim gdzie należy wpisać dane karty.

Poza tym strona cała w "krzakach", więc nie jestem pewien gdzie co wpisać.

Czy ktoś ćwiczył to rozwiązanie?

Witam,

Pole1: Wpisujemy pełny numer karty kredytowej (16 cyfr)

Pole2: Wpisujemy datę ważności karty w formacie miesiąc rok: mmyy (czyli np. karta expiruje 02/2014 to wpisujemy: 0214)

Pole3: Wpisujemy kod CVV/CVV2 (Card Verification Value): najczesciej są to 3 ostatnie cyfry na odwrocie karty kredytowej.

Mam nadzieje ze pomogłem.

Jeśli jest wszystko dobrze to zostaniesz przekierowany na strone sklepu.

Pozdrawiam,

FoX

[Profi 0]

Mam nadzieje ze pomogłem.

Oczywiście że pomogłeś, bardziej jasno się już nie da

[pmmazz 6]

Jeśli chodzi o zakupy na http://www.blu-rayshop.gr, to jaka formę płatności wybrać: PayPal czy Credit Card?

PayPal wychodzi nieco drożej, bo "Obcy" wyniesie wówczas 75.85EUR.

Natomiast wybierając opcję "Credit Card" mam do zapłaty 72.30EUR, z tym tylko ze gdy zatwierdzę wybór zapłaty karta,

to zostaję przeniesiony na stronę w języku greckim gdzie należy wpisać dane karty.

Poza tym strona cała w "krzakach", więc nie jestem pewien gdzie co wpisać.

Czy ktoś ćwiczył to rozwiązanie?

przegladarka www CHROME od google i tam przetlumaczy Ci z gr na pl

[mulec 28]

.... tak sobie patrze przez ostatnie dni na ceny w tym sklepie, i wszystko co kosztowało 13.40e kosztuje teraz 17.30e

chyba musieli miec duzo zamowien i pewnie stwierdzili ze skoro polacy kupuja, to czemu nie zarobic wiecej i nie podniesc cen ? szkoda, bo teraz to mało co opłaca sie tam kupic.... trzeba bedzie poczekac az znow pójdą po rozum do głowy i opuszczą ceny.

[telemaniak 1]

.... .....

chyba musieli miec duzo zamowien i pewnie stwierdzili ze skoro polacy kupuja, to czemu nie zarobic wiecej i nie podniesc cen.......

rozbawiają mnie takie teorie spiskowe.....

[mulec 28]

rozbawiają mnie takie teorie spiskowe.....

a jak to inaczej wytlumaczysz, ze nagle wszystko podrozało ?

to nie zadna teoria spiskowa a luźne gdybanie

[Fantom 81]

a jak to inaczej wytlumaczysz, ze nagle wszystko podrozało ?

Jak to nazwać .... Koniec promocji?

Gdy przychodzisz do Media Marktu, w poniedziałek po weekendzie "bez VAT'u", też masz takie teorie spiskowe?

[mulec 28]

Jak to nazwać .... Koniec promocji?

Gdy przychodzisz do Media Marktu, w poniedziałek po weekendzie "bez VAT'u", też masz takie teorie spiskowe?

gdybys śledził ceny w tym sklepie od jakiegos czasu (zanim jeszcze załozyłem ten wątek), to zauważyłbyś że standardowe ceny w tym sklepie np. za Bondy i wiekszość filmow z pl napisami, były na poziomie 13.40e, odkąd dałem info na forum, a ludzie zaczęli dużo kupować (z tego co piszą w tym wątku), ceny szybko powędrowały wyżej niż te ktore były wcześniej.

Nie snuje żadnych teori spiskowych, ale IMHO grecy zwęszyli interes i tak jak w polsce, jak coś sie dobrze sprzedaje to trzeba poniesć cene, a chyba lepiej jest sprzedać wiecej za mniejsze pieniądze ?