Pulp Fiction na blu-ray

[droo 0]

Witam, chcialbym sie zapytac czy ktos moglby podac jakies informacje na temat pulp fiction na blu-rayu. Nie wiem czy oficjalna premiera juz byla, czy nie, bo na allegro ludzie roznie to podaja. Czy ktos juz ten film ma? Sa moze jakies dodatki?

[Seba_Fan 18]

http://www.blu-ray.com/movies/Pulp-Fiction-Blu-ray/3637/

z tego co wiem

Video:

1080p AVC (25 Mbps)

Audio:

English DTS-HD MA 5.1 (4382 Kbps)

English DD 5.1 (640 Kbps)

jakosc jest .... nie wiem nie sprawdzalem do konca, mowia ze slaba (czytaj nizej)

Edytowane 4 Października 2009 przez Seba_Fan

[djrobus 54]

Z Pulp Fiction obsuwa, byłem w MM i ni ma

[maxiuca 10]

Seba_Fan,

o jakim Ty wydaniu piszesz? Bo podałeś linka do nieistniejącego wydania amerykańskiego, a dane z wydania Szwedzkiego, które ma złe kolory, nałożone filtry "czyszczące" obraz w zbyt dużym stopniu (miejscami powyżerany) i ścieżką, która jest 24-bitowa, ale ma złą tonację (prawdopodobnie zła konwersja ze ścieżki 25 fps).

Jest jeszcze wydanie francuskie, które jest wiele lepsze od Szwedzkiego no i to polskie.

Spróbuję czegoś więcej się dowiedzieć o tym polskim wydaniu.

[Seba_Fan 18]

wydanie skandynawskie, to az tak zle, kurcze nie zwrocilem uwagi nie mialem czasu ogladac calego tylko pare fragmentow, dobrze ze o tym wspomniales, to dziwne ze jak na taki film tak kiepsko jest wydany

[maxiuca 10]

to dziwne ze jak na taki film tak kiepsko jest wydany

To nie jest tak, że jest strasznie kiepsko wydany. Widać tylko, że Francuzi i Skandynawowie korzystali z tego samego mastera, tyle że ci ostatni za bardzo nie wiedzieli co robią. Pomijam brak menu i żenujące pop-up menu, ale o ile Francuzi uznali, że nie będą poprawiać mastera i paproszek czy włosek tu i tam nie zaszkodzi filmowi, tak Skandynawowie postanowili przepuścić film przez automat czyszczący film z uszkodzeń. Efektem jest tak naprawdę zniszczony obraz. Do tego dochodzą problemy z kolorem, bandingiem, dźwiękiem, mniejszą ostrością (niepotrzebnie usunęli ziarno, które w tym filmie jest bardzo małe) no i francuskie wydanie ma lepszy bitrate video (audio "tylko" 16-bit, ale za to poprawne).

Tutaj porównanie:

Po lewej wydanie z Francji, po prawej ze Skandynawii.

Warto zwrócić uwagę na ostatni screen (powyżerane części obrazu) i trzeci od końca (tło i szczegóły twarzy):

Oczywiście to Skandynawskie wydanie to nie jest jakaś wielka wtopa, różnica nie jest dramatyczna, ale jak ktoś może sobie wybrać to polecam francuskie.

Edytowane 4 Października 2009 przez maxiuca

[Ator 0]

Powiedziałbym ,że poza ostatnim zdjęciem gdzie faktycznie jakieś artefakty lecą na ekranie w wydaniu skandynawskim, to na pozostałych różnica jest niewielka. W zasadzie trochę inna barwa, skandynawskie jakby ciut jaśniejsze co na niektórych kadrach nawet lepiej wygląda niż to francuskie np barwa twarzy Samuela. Poziom szczegółów identyczny.

[maxiuca 10]

Jak jest to zbliżenie na twarz Samuela to popatrz na tło. Jest totalnie rozmazane i trochę jest bandingu. Tak samo na twarzy jest trochę mniej szczegółów. Nic spektakularnego ale zawsze. Tak samo napis początkowy jest bardziej miękki w wersji skandynawskiej.

A że akurat ten film był rejestrowany na niskoczułej i niskoziarnistej taśmie 64 ISO (bo operator właśnie chciał uzyskać praktycznie bezziarnisty obraz), więc zdejmowanie ziarna w tym wypadku było bez sensu. Tak samo jak zakładanie filtra "czyszczącego", bo skan jest raczej czysty (czystszy od Bravehearta czy Gladiatora).

Tak jak napisałem, różnice nie są ogromne. Co do barwy to na skalibrowanym TV, wersja francuska wygląda bardziej naturalnie i poprawnie.

No i zobacz sobie jaki jest fuck-up na zbliżeniu na Travoltę...

Edytowane 4 Października 2009 przez maxiuca

[misfit 595]

http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/10712/

Na powyższych screenach porównawczych myślę, że nawet ślepy zauważy różnicę

[maxiuca 10]

Tak czy inaczej, kolega pytał o polskie wydanie firmy Pro-motion. A o nim na razie nic nie wiadomo.

ps. Ale Jules pozbawiony blasku włosów i brody przez Skandynawów jest pierwsza klasa

Edytowane 4 Października 2009 przez maxiuca

[Ator 0]

Jak jest to zbliżenie na twarz Samuela to popatrz na tło. Jest totalnie rozmazane i trochę jest bandingu. Tak samo na twarzy jest trochę mniej szczegółów. Nic spektakularnego ale zawsze. Tak samo napis początkowy jest bardziej miękki w wersji skandynawskiej.

A że akurat ten film był rejestrowany na niskoczułej i niskoziarnistej taśmie 64 ISO (bo operator właśnie chciał uzyskać praktycznie bezziarnisty obraz), więc zdejmowanie ziarna w tym wypadku było bez sensu. Tak samo jak zakładanie filtra "czyszczącego", bo skan jest raczej czysty (czystszy od Bravehearta czy Gladiatora).

Tak jak napisałem, różnice nie są ogromne. Co do barwy to na skalibrowanym TV, wersja francuska wygląda bardziej naturalnie i poprawnie.

No i zobacz sobie jaki jest fuck-up na zbliżeniu na Travoltę...

Zgadzam się z wszystkimi powyższymi uwagami natomiast zastanawiam się na ile te drobne różnice pogarszają odbiór filmu jako takiego w całości. Przecież nie oglądamy klatki po klatce z nosem przy telewizorze, te tło o którym mówisz to nawet większość by nie zauważyła różnicy jakby oglądała bo nie na tym człowiek się skupia tylko na pierwszym, ew. drugim planie. Nie zrozum mnie źle, jestem za jak najlepszą jakością, ale czasami doszukiwanie się różnic jest trochę przesadzone, różnice mają znaczenie wtedy, gdy faktycznie są widoczne gołym okiem w normalnych warunkach oglądania. Więc dalej mimo wszystko stoję na stanowisku, ze o ile te różnice o których mówisz są, to są na tyle małe, że tylko znający się na rzeczy Sherlock Holmes dojdzie prawdy . Poza oczywiście tymi makroblokami, które rażą mocno.

[maxiuca 10]

Więc dalej mimo wszystko stoję na stanowisku, ze o ile te różnice o których mówisz są, to są na tyle małe, że tylko znający się na rzeczy Sherlock Holmes dojdzie prawdy . Poza oczywiście tymi makroblokami, które rażą mocno.

Zgadza się, to nie jest tak, że cały czas wali w człowieka jakaś mizernota, ale czasami jak oglądałem tę wersję Skandynawską to taki jakiś podświadomy niepokój mnie ogarniał.

Tak czy inaczej chodzi tylko o to, że jak ktoś ma wybór i/lub nie lubi partactwa to lepiej wybrać wersję francuską (zwłaszcza jak ktoś lubi dodatki).

Jest jeszcze jedna kwestia: obraz podniszczony na etapie kodowania jest bardziej podatny na dalszą degradację przez układy telewizora.

[coyote333 2]

Witam

Czyżby jeszcze nik nie widział jak wygląda polskie wydanie PULP FICTION ?

Dzwoniłem dziś (tj. w poniedziałek) rano do kilku Media Marktów i okazuje się że można już kupić.

Nie ukrywam że zakup tego bluraya uzależniam od Waszych recenzji. Mam wydanie DVD na 2-warstwówce.

Niepokoją mnie jedank podane wyżej opinie na temat wydań w innych krajach. To samo z GLADIATOREM którego prawdopodobnie i tak kupię na blurayu, ale recencje które ukazały się od 1 września (tj. od momentu światowej premiery)

są bardzo niepokojące jeśli chodzi o jakość obrazu w GLADIATORZE.

Póki co z niecierpliwością czekam na opinie o polskim wydaniu PULP FICTION.

Z góry dzięki.

[djrobus 54]

Oglądałem polskie wydanie na szybko fragmentami i obraz nie jest równy ale to nie jest porażka na szczęście. I w dobrej cenie.

Co prawda film trwa 153 minuty, ale uwaga: 41 GB waży ścieżka video plus audio HD! Kolos

[droo 0]

Tak czy inaczej chodzi tylko o to, że jak ktoś ma wybór i/lub nie lubi partactwa to lepiej wybrać wersję francuską (zwłaszcza jak ktoś lubi dodatki).

A jakie dodatki sa w tej wersji francuskiej? Jestem tego bardzo ciekaw. Podejrzewam tez ze w polskiej nie bedzie zadnych :/ , zwazywszy na cene.

No coz w kazdym razie jak ktos bedzie mial plytke u siebie to czekam na info niecierpliwie

[maxiuca 10]

A jakie dodatki sa w tej wersji francuskiej? Jestem tego bardzo ciekaw.

Sporo tego jest, ale nie chce mi się spisywać z menu po francusku, za dvdbeaver (http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare7/pulpfiction.htm) mogę podać że jest

- Charlie Rose Interview (55:25)

- Pulp Fiction: The Facts (30:29)

- Siskel and Ebert (15:59)

I kilka innych krótkich jakiś rzeczy, ale nie oglądałem

No coz w kazdym razie jak ktos bedzie mial plytke u siebie to czekam na info niecierpliwie

Dodatków brak, ale ponieważ na DVD też nie było, więc można było się tego spodziewać (niestety jeżeli chodzi o dodatki to są one powieleniem tego co jest na wydaniach DVD, jeżeli taki SPI czy Best Film mają prawa do dodatków to Pro-motion może je wydać, a jak nie to nie)

BDInfo:

DISC INFO:

Disc Title:	 PULP_FICTION
Disc Size:	  49,944,160,328 bytes
Protection:	 AACS
BD-Java:		Yes
BDInfo:		 0.5.2

PLAYLIST REPORT:

Name:				   00002.MPLS
Size:				   43,995,500,544 bytes
Length:				 2:34:24 (h:m:s)
Total Bitrate:		  37.99 Mbps
Description:			

VIDEO:

Codec				   Bitrate			 Description	 
-----				   -------			 -----------	 
MPEG-4 AVC Video		32376 kbps		  1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec						   Language		Bitrate		 Description	 
-----						   --------		-------		 -----------	 
DTS-HD Master Audio			 English		 1985 kbps	   5.1 / 48 kHz / 1985 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio			 English		 640 kbps		5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio			 Polish		  640 kbps		5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec						   Language		Bitrate		 Description	 
-----						   --------		-------		 -----------	 
Presentation Graphics		   English		 52.821 kbps					 
Presentation Graphics		   English		 53.491 kbps					 
Presentation Graphics		   English		 44.026 kbps					 
Presentation Graphics		   English		 44.558 kbps					 
Presentation Graphics		   Polish		  34.490 kbps					 
Presentation Graphics		   Polish		  34.058 kbps					 
Presentation Graphics		   Polish		  41.275 kbps					 
Presentation Graphics		   Polish		  32.012 kbps					 

FILES:

Name			Time In		 Length		  Size			Total Bitrate   
----			-------		 ------		  ----			-------------   
00002.M2TS	  0:00:00.000	 2:34:24.088	 43,995,500,544  37,992

QUICK SUMMARY:

Disc Title: PULP_FICTION_ISO
Disc Size: 49,944,160,328 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00002.MPLS
Size: 43,995,500,544 bytes
Length: 2:34:24
Total Bitrate: 37.99 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 32376 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1985 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Subtitle: English / 52.821 kbps
Subtitle: English / 53.491 kbps
Subtitle: English / 44.026 kbps
Subtitle: English / 44.558 kbps
Subtitle: Polish / 34.490 kbps
Subtitle: Polish / 34.058 kbps
Subtitle: Polish / 41.275 kbps
Subtitle: Polish / 32.012 kbps

Video:

Audio:

Obrazek i dźwięk jak na moje oko i ucho identyczny w wydaniem francuskim. Może trochę obraz ostrzejszy. Stanowczo z tego samego mastera robione.

Edytowane 8 Października 2009 przez maxiuca

[-Oldboy- 7]

wydanie PL

obraz i dzwięk naprawde super,wybór napisów w kolorze białym lub żółtym,duże lub małe litery,za 59 pln rewelacja !!!

podobno od 29/10/09 w saturnie ma być promocja i cena tego dzieła będzie wynosić 49 pln ( saturn gdańsk )

[maxiuca 10]

Naprawdę cieszy to, że mały polski zaszczuty dystrybutor jest w stanie z w sumie uczciwe pieniądze zrobić dobrą płytę. Fajnie też, że są angielskie napisy, można się poduczyć języka.

Edytowane 9 Października 2009 przez maxiuca

[Seba_Fan 18]

i to jest duzy +

[johny_85 0]

Wszystko pięknie ale razi taki mały szczegół jak BEZNADZIEJNY - nadruk na płycie

Edytowane 10 Października 2009 przez johny_85

[BlackJack1 1]

A jak są przetłumaczone nast. kultowe dialogi w napisach a jak z lektorem:

- "Misiu-Pysiu" czy "Króliczku"

- "...zrobie Ci z du(beeep) jesień średniowiecza" czy "wielką schizmę"

[droo 0]

A jak są przetłumaczone nast. kultowe dialogi w napisach a jak z lektorem:

- "Misiu-Pysiu" czy "Króliczku"

- "...zrobie Ci z du(beeep) jesień średniowiecza" czy "wielką schizmę"

to jest jakas druga wersja?

na szczescie ja sie "wychowalem" na mysiu-pysiu i jesieni sredniowiecza

[maxiuca 10]

Niestety jest "króliczek" i "schizma". Sprawdziłem na DVD wydanym przez SPI i jest tak samo. Niestety, z tego co wiem, Pro-motion jest ograinczone w prawach autorskich do tego do czego ma prawa dystrybutor. Jak ktoś zna angielski na średnim poziomie i widział ten film kilka razy to polecam oglądanie z angielskimi napisami, bo żadne tłumaczenie nie odda w pełni oryginalnej listy dialogowej.

Tak czy inaczej, uważam, że za taką kasę to wydanie jest naprawdę bardzo dobre. Obrazek naprawdę pierwsza klasa. Niebo lepiej niż Gladiator za 149 polskich złotówek.

Edytowane 10 Października 2009 przez maxiuca

[Gmeru 2 221]

Też kupiłem, dzisiaj oglądam. Za taki $ zawsze kupię (no chyba, że jakaś kapa będzie ale tutaj wyczytałem z forum, że jest ok ) i to jeszcze takie tytuły.

[pmcomp 1 488]

to jest jakas druga wersja?

na szczescie ja sie "wychowalem" na mysiu-pysiu i jesieni sredniowiecza

Ja na francuskim m2ts'e mam jesień i mysia .

Jak masz coś zrobić dobrze to zrób sobie sam ... tak mówi stare przysłowie polskich pszczół .

Pozdro

Edytowane 11 Października 2009 przez pmcomp