W CANAL+ pojawiła się nowa lista kanałów, a wraz z nią niezrozumienie i głośne narzekania abonentów. Wdrożono tematyczne bloki, a wiele stacji drastycznie zmieniło swoją lokalizację. Abonenci donoszą, że mają niemałe trudności ze zlokalizowaniem poszczególnych programów. Operator wychodzi jednak naprzeciw z pomocą: dekodery abonentów otrzymały kluczową funkcję w obrębie EPG - teraz dużo łatwiej wyszukać każdy kanał!