BD ISO a zewnetrzne napisy

[geffer 3]

Witam wszystkich ... nigdzie nie moglem znalezc takiego info dlatego pytam sie : czy PH przy odczycie BD ISO, badz struktury katalogu BDMV jest w stanie odczytac odrebnie zewnetrzne napisy ... Mam pare plytek BD, chcialbym je wrzucic na PH i dodac im zewnetrzne napisy ... niestety proces jest ten bardzo czasochlonny dla mnie i nie jestem w stanie stwierdzic czy zabieg mi sie oplaci i czy napisy beda dzialac... jak ktos ma taka informacje, to prosilbym bardzo o odpowiedz...

[BoDeX 121]

proces jest ten bardzo czasochlonny dla mnie i nie jestem w stanie stwierdzic czy zabieg mi sie oplaci

Takie rzeczy to ... tylko Xtreamer ... o ile dobrze pamiętam, ale nie zdobędziesz pewności jak sam nie sprawdzisz, o ile Ci się to opłaci ...

[Irek39 3]

Film i napisy w tym samym katalogu i z tą samą nazwą.

Przykładowo:

film.iso

film.srt

Napisy śmigają aż miło.

Edytowane 30 Lipca 2011 przez Irek39

[geffer 3]

dzieki Irek ! o taka odpowiedz mi chodzilo ! piwko dla Ciebie

[azooo 23]

W Dune to przejdzie ?

[geffer 3]

masakra ... przekopiowalem 2TB moich backupow plyt : w tym iso oraz katalogi BDMV ... niestety nie czyta mi napisow ... Czy aby na pewno sa one wczytywane ? Cos czytalem ze tylko z poziomu przegladarki plikow mozna ten patent zastosowac, ale sprawdzalem i tez nie dziala. Irek pisales o pliku xxx.iso z xxx.srt ... Przez co odpalasz film ? - file manager / yamj / NMJ / ... ?? Probowalem kazdego patentu i nic ... zapewne cos zle robie ... niech ktos poda prawidlowe kroki jakie nalezy poczynic ku odpaleniu bd.iso z bd.srt ... oraz katalogu BDMV z xxx.srt

[Irek39 3]

Nie wiem co źle robisz.Zewnętrzne napisy działają na 100%.Z YAMJ też.Oglądałem tak ze 20 filmów.

EDIT. Może masz napisy zapisane jako UTF-8? Muszą być ANSI.

Otwórz plik z napisami srt w notatniku i zapisz jeszcze raz wybierając w opcjach ANSI.

Edytowane 3 Sierpnia 2011 przez Irek39

[geffer 3]

MAM Ansi ... yamj mkv + srt wszystko jest ok ... mi chodzi o full bd iso lub full bdmv ... czyli plyty z full bd menu ...mkv z srt bez problemu najmniejszego

[HDev 32]

Może masz stary firmware. Ta opcja nie była dostępna od zawsze, została dodana niedawno.

Jaką masz wersję firmware?

Ew. podeśli swój plik srt na kontakt(at)pocorn-hour.pl z prośbą o sprawdzenie pliku i jego działania z ISO BD.

Edytowane 3 Sierpnia 2011 przez HumanMedia

[kinder 2]

Film i napisy w tym samym katalogu i z tą samą nazwą.

Przykładowo:

film.iso

film.srt

Napisy śmigają aż miło.

do iso obrazów BD wiadomo jak napisy ładować, a jak załadować napisy w strukturze BD ?

[Irek39 3]

Tak samo:

film

film.srt

[MMP 9]

Tak samo:

film

film.srt

a da radę odpalić zewnętrzne napisy do filmu z płyty?

[Irek39 3]

Nie.

[geffer 3]

czyli jak mam taka strukture plikow : Kac Vegas\BDMV\STREAM [i tam mase pliczkow video] ... to rozumiem ze mam umiescic w katalogu KAC VEGAS -> tam gdzie beda obok napisow srt. katalog bdmv i certificate owe napiski ? czyli w Folderze Kac Vegas napisy Kac Vegas.srt

[Irek39 3]

Nie.Umieść napisy poza folderem.

Przykład:

Masz folder o nazwie "FILMY" - w nim KAC VEGAS (to twój film)

KAC VEGAS.srt (to twoje napisy)

[geffer 3]

ok sprawdzilem i okazalo sie ze wszystko wczytuje sie elegancko takze mozna reasumujac potwierdzic iz z najnowszym firmwarem i odpowiednio umieszczonymi napisami na dysku mozna je bez problemowo zaladowac ... dzieki Panowie za pomocne informacje