TriDef 3D

[dareqtattoo 0]

Witam Wszystkich serdecznie.

Otóż posiadam Acerka Aspire-5738DZG z programem TriDef 3D i wszystko jest oki,prócz tego że w momencie oglądania przez ten program filmu z napisami,napisów nie odtwarza.I bardzo proszę mi powiedzieć czy w ogóle istnieje możliwość aby program TriDef 3D odtwarzał napisy,jeśli tak to co należy zrobić.Z góry bardzo dziękuj i pozdrawiam.

Z poważaniem Dareq

[fitarkus 17]

W jakim formacie masz te napisy ? Próbowałeś już STR ?

[dareqtattoo 0]

Powiem szerze,że nie bardzo znam się na tego rodzaju sprawach,jakie formaty itp.Mam film na DVD z napisami i chciałem obejrzeć go w programie TriDef 3D na laptopie i prawie wszystko oki, film śmiga ale bez napisów a mój angielski jest jeszcze słaby.I dlatego szukam kogoś kto mi pomoże i wyjaśni w w skrócie co i jak.

Pozdrawiam.

[fitarkus 17]

Ściągnij program SubtitleWorkshop.Po instalacji kliknij na napisy i "otwórz za pomocą" subtitleworkshop, otworzy się okno programu a zaraz po tym film... [[ Nazwa napisów musi byś taka sama jak nazwa filmu i UWAGA w nazwie nie może być polskich liter ćźżółń]] zrób stop filmu (pod ekranem) i wciskaj po kolei ,u góryEdycja - Czasy - Automatyczne Czasy Wyświetlania - Ok i zrobione... następnie Plik- Zapisz lub Zapisz Jako jeśli ma byś w innym formacie np SRT.Jeśli to nie pomoże to pozostaje tylko wmuxowanie napisów w film (czyli połączenie) za pomocą programu mkvmerge z pakietu Mkvtoolnix.Opisy można znaleźć na tym forum jak i w Google, przy czym należy pamiętać o ustawieniu prawidłowej strony kodowej przed wmuxowaniem napisów w film.

[dareqtattoo 0]

Witam.

Wielkie dzięki za udzielenie informacji.Zaraz siadam i robię tak jak Napisałeś.A Powiedz mi czy w razie czego mogę napisać do Ciebie na "pr."?

POZDRAWIAM I DZIĘKI.

[fitarkus 17]

Nie wiem czy będę mógł pomóc bo już dawno nie używałem tych programów ,nawet nie mam ich na dysku,ale spox coś poradzimy.