Skocz do zawartości
robza

Napisy - proszę o pomoc

Rekomendowane odpowiedzi

Wczoraj doczekałem się popcorna. :( Jest juz wszystko ok poza napisami do .avi. Miał już ktoś podobny problem?
konwenteruje je do SUB i popcorn dalej ich nie widzi...
Pozdrawiam.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Wgraj najnowszy firmware do PH, napisy przerób na srt programem Subtitle Workshop i zmień im nazwę na identyczną z nazwą pliku z filmem.

Pozdrawiam

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Sęk w tym że mam srt, sub próbowałem też innych i jak włączam film "leci " bez napisów.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
w opcjach PH ustaw tez ze ma wyswietlac napisy, bo u mnie domyslnie PH ich nie wyswietlal.....
ja mam za to inny problem z napisami, ogladalem jak na razie 3 filmy i napisy byly ok, a teraz zalaczylem kolejny i napisy wypszedzaja film i to o okolo 15 sek. mimo ze na kompie jak ten sam film odtwarzam z tymi samymi napisami to synchronizowane jest wszystko idealnie.....

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

[quote name='robza' post='99897' date='04.05.2008, 11:52 ']Wczoraj doczekałem się popcorna. :) Jest juz wszystko ok poza napisami do .avi. Miał już ktoś podobny problem?
konwenteruje je do SUB i popcorn dalej ich nie widzi...
Pozdrawiam.[/quote]

jaki komunikat masz po nacisnieciu klawisza subtitle?

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Długo nie miałem czasu na odpisanie.
Dziekuje za pomoc.
Pozdrawiam

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Witam - mam podobny problem - jadę na firmware z 31 stycznia i ustawiłem w opcjach napisy na Angielskie - Polskich niestety nie miał do wyboru, jak kliknę subtitle mam, że powinny być ON ale nic nie wyświetla.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Ustaw na napisy czeskie.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
[quote name='BrinX' post='103247' date='22.05.2008, 00:22 ']Witam - mam podobny problem - jadę na firmware z 31 stycznia i ustawiłem w opcjach napisy na Angielskie - Polskich niestety nie miał do wyboru, jak kliknę subtitle mam, że powinny być ON ale nic nie wyświetla.[/quote]

Nie pamiętam czy już był w wersji ze stycznia ale jeśli jest to ustaw język Czeski.
Jeśli nie ma Czeskiego to ustaw Angielski i zadbaj o to aby napisy (w formacie SRT) nie miały polskich znaczków.
Popcorn źle toleruje znaki których nie potrafi wyświetlić.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
A przy okazji: macie jakiś sposób na napisy ze znacznikami italic, bold i underline (<i>, <b>, <u>). Najlepiej jakby odtwarzacz wyświetlał np pochylone napisy, ale jak się nie da to fajnie by było jakby omijał te moderatory, bo one przeszkadzają w odbiorze.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
[quote name='lm81' post='103255' date='22.05.2008, 00:34 ']A przy okazji: macie jakiś sposób na napisy ze znacznikami italic, bold i underline (<i>, <b>, <u>). Najlepiej jakby odtwarzacz wyświetlał np pochylone napisy, ale jak się nie da to fajnie by było jakby omijał te moderatory, bo one przeszkadzają w odbiorze.[/quote]
Na razie Popcorn nie potrafi ich wyświetlić. Użyj jakiegoś programu który je wywali.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

[quote name='Fantom' post='103251' date='22.05.2008, 00:30 ']Nie pamiętam czy już był w wersji ze stycznia ale jeśli jest to ustaw język Czeski.
Jeśli nie ma Czeskiego to ustaw Angielski i zadbaj o to aby napisy (w formacie SRT) nie miały polskich znaczków.
Popcorn źle toleruje znaki których nie potrafi wyświetlić.[/quote]


Ustawienie ogólnego języka na Polski a napisów na Czeski pomogło :unsure: Sa też ogonki tylko nie wyświetla tagów itp ale to mały problem :blink:

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić obrazków. Dodaj lub załącz obrazki z adresu URL.


  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...