Słabo czytelna czcionka

[kg2000 0]

Witam,

Irytuje mnie w odtwarzaczu Hyundaia L110 problem z czytelnością czcionki szczególnie w jasnych kadrach filmów. Zmiana koloru czy kroju czcionki niewiele pomaga, bo główna przyczyna leży w bardzo delikatnym obrysie, który nie odcina jej wyraźnie od tła. Niestety odtwarzacza Hyundaia nie czytają napisów bitmapowych sub/idx ani muxowanych divx co byłoby jakimś rozwiązaniem.

Czy ktoś ma jakiś pomysł jak uzyskać czcionkę z solidnym czarnym obrysem tak jak w wielu innych odtwarzaczach albo tak jak generuje ją np. ffdshow ?

Edytowane 20 Listopada 2010 przez kg2000

[krzych69 0]

Przyznam, że dla mnie to też mankament. Korespondowałem zresztą w tej sprawie z dystrybutorem.

Czcionkę można zmienić, ale ponieważ to nadal są fonty TrueType, to odtwarzacz wyświetla jest dalej tak samo - zmienia się tylko krój. Co do formatu idx/sub (vobsub), to jak najbardziej działa, ale .... trzeba takie napisy wygenerować za pomocą TXT2VobSub. Próbowałem z AviAddXSubs, ale pliki generowane przez ten program nie działają. A tak swoją drogą to kolejny mankament - brak obsługi xSub-ów w divx.

[kg2000 0]

Faktycznie napisy sub/idx z TXT2VobSub działają tylko niezależnie od ustawień mają jakiś paskudny majtkowo-niebieski kolor.

Mógłbyś zdradzić co dystrybutor powiedział w sprawie czcionki ?

[krzych69 0]

Faktycznie napisy sub/idx z TXT2VobSub działają tylko niezależnie od ustawień mają jakiś paskudny majtkowo-niebieski kolor.

Moje są białe z czarną obwódką . Wyedytuj plik idx i zmień sobie kolory w palecie

Mógłbyś zdradzić co dystrybutor powiedział w sprawie czcionki ?

Powiedział, że działają i podpowiedział TXT2VobSub. Próbowałem uzyskać info od autora AviAddXSubs, ale nic się w tym temacie nie dowiedziałem ciekawego, poza faktem, że działają na WD Live. Jak oglądałem binarną zawartość sub dla obu napisów z obu programów, to różnice widać gołym okiem - to kompletnie inne struktury.

Jeszcze jedna rzecz : jak ustawisz we właściwościach ekranu "16:9 Full Screen", to w przypadku, gdy film jest szerszy, wraz z wyskalowaniem obrazu w górę/dół zmieni się także pozycja napisów (zjadą w dół). To kłopot niestety, więc oglądam wszystko tak jak jest, czyli z ustawieniem "16:9 Panorama".

EDIT:

Moje ustawienia dla TXT2VobSub są takie :

Color Options : PC Only

Antialias : czarny

Outline : czarny

Text : biały

W pliku idx podmieniam linię z paletą kolorów na taką :

# The original palette of the DVD

palette: 000000, 000000, FFFFFF, FFFFFF, 000000, 000000, 000000, 000000, 000000, 000000, 000000, 000000, 000000, 000000, 000000, 000000

Poza tym dodaję do źródłowego srt jedną linię o czasie trwania jednej klatki i wstawiam tam dowolny tekst. Chodzi o to, że przy wyświetlaniu VobSub-ów Hyundai pierwszy dialog wyświetla ze złymi kolorami, niezależnie od palety ustawionej w idx. Ten pierwszy dialog zawsze ma gaciowy kolor, a jak trwa jedną klatkę, to go nie zauważysz .

Edytowane 1 Grudnia 2010 przez krzych69

[kg2000 0]

Moje są białe z czarną obwódką . Wyedytuj plik idx i zmień sobie kolory w palecie

Dzięki działa, choć za nic nie mogę ustawić żółtego, który wolę od białego. Kody innych kolorów działają poprawnie a odcienie żółtego dają ten cholerny niebieski.

Generalnie jest to jakieś rozwiązanie, ale trochę za dużo z tym zabawy. Może poprawią kwestię obrysu w jakiejś aktualizacji.

[krzych69 0]

Z pewnością wygodne rozwiązanie to nie jest, ale znacznie polepsza czytelność napisów.

Spróbuj poeksperymentować z ustawieniem innej palety kolorów zamiast "PC Only" i edycją idx, to może da się jakoś zmusić ten żółty kolor do działania.

Ja kiedyś próbowałem się tym bawić (bodaj w czerwcu), ale szczerze mówiąc już nie pamiętam co mnie tam bolało, że ustawiłem w efekcie końcowym napisy białe na czarnym tle.

[leo80 0]

czy w tym odtwarzaczu jest możliwość zmiany wielkości napisów, ale chodzi mi o regulacje płynną (np co jeden), czy jest to coś w rodzaju małe, średnie, duże?

KubaArek dzięki za odp

Edytowane 27 Marca 2011 przez leo80

[KubaArek 0]

jest regulacja wielkości skok o 2 w dół i górę