<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
>
    <channel>
        <title>Panasonic UB700 (DMP-UB700) TEST tańszego odtwarzacza Ultra HD Blu-ray 4K &#8211; HDTVPolska</title>
        <atom:link href="https://hdtvpolska.com/panasonic-ub700-dmp-ub700-test-tanszego-odtwarzacza-ultra-hd-blu-ray-4k/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
        <link>https://hdtvpolska.com</link>
        <description>Centrum informacji HDTV</description>
        <lastBuildDate>Fri, 08 May 2026 21:24:54 +0200</lastBuildDate>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 21:24:54 +0200</pubDate>
        <language>pl-PL</language>
        <managingEditor>piotr.gmerek@hdtvpolska.com (Piotr Gmerek)</managingEditor>
                    <item>
                <title>Panasonic UB700 (DMP-UB700) TEST tańszego odtwarzacza Ultra HD Blu-ray 4K</title>
                <link>https://hdtvpolska.com/panasonic-ub700-dmp-ub700-test-tanszego-odtwarzacza-ultra-hd-blu-ray-4k/</link>
                <pubDate>Sat, 25 Feb 2017 20:42:12 +0000</pubDate>
                <dc:creator><![CDATA[Maciej Koper]]></dc:creator>
                <guid>https://hdtvpolska.com/panasonic-ub700-dmp-ub700-test-tanszego-odtwarzacza-ultra-hd-blu-ray-4k/</guid>
                <description><![CDATA[<p><img src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/ub700_1final.jpg" alt="" /></p> Kilka miesięcy temu, pod lupę wziąłem flagowy model odtwarzacza Ultra HD Blu-ray od Panasonica. Był nim DMP-UB900. Od tamtego czasu firma poszła do przodu, wprowadzając model bardziej przystępny - UB700. To on będzie bohaterem dzisiejszego testu.]]></description>
                                        <content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/ub700_1final.jpg" alt="" /></p> Kilka miesięcy temu, pod lupę wziąłem flagowy model odtwarzacza <a href="https://hdtvpolska.com/co-to-jest-ultra-hd-i-4k-czym-tak-naprawde-jes/">Ultra HD Blu-ray </a>od Panasonica. Był nim <a href="https://hdtvpolska.com/panasonic-ub900-dmp-ub900-test-ultra-hd-blu-ray-4k/">DMP-UB900.</a> Od tamtego czasu firma poszła do przodu, wprowadzając model bardziej przystępny - UB700. To on będzie bohaterem dzisiejszego testu. Wspomnę tylko jeszcze, że na horyzoncie są jeszcze bardziej przystępne modele UB400 i UB300, ale nimi zajmiemy się później. Kto jest jednak ciekawy to zapraszam do pierwszych wrażeń <a href="https://hdtvpolska.com/zapowiedz-test-panasonic-ultra-hd-blu-ray-dmp-ub400-i-dmp-ub300-ub310/">tutaj</a>.
<a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_1.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-9747" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_1-1024x346.jpg" alt="" width="900" height="304" /></a>
Odtwarzacze UB900 i UB700 są do siebie na tyle podobne, że w recenzji UB700 skupię się do wyszczególnienia różnic pomiędzy nimi. Cała merytoryczna część testu musiałaby się pokrywać, gdyż odtwarzacze oparte są o ten sam procesor i niemal identyczne oprogramowanie sprzętowe. Różnice w wyglądzie da się zauważyć - UB900 ma przedni panel w kolorze metalicznym, UB700 jest zaś kruczoczarny. Nie uświadczymy też na nim logo THX, ponieważ sprzęt nie otrzymał takiej certyfikacji. Nie świadczy to w żadnej mierze źle o jakości obrazu, czy dźwięku, który będzie się wydobywał z urządzenia. Oznacza tylko tyle, że oczy miłośników wyróżnień nie będą aż tak uradowane.
<a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_2.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-9748" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_2-1024x319.jpg" alt="" width="900" height="280" /></a>Pod klapką urządzenia wyglądają całkowicie bliźniaczo. Tak jak w przypadku UB900 nie jest to więc wykonanie najwyższych lotów. Dobrze, że zazwyczaj oglądamy odtwarzacz z zasłoniętą klapką.
<a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_6.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9755" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_6.jpg" alt="" width="788" height="282" /></a>
Pilot różni się od tego, dołączonego w modelu najwyższym. Ma on prostą budowę, którą znamy dokładnie z chociażby odtwarzaczy Blu-ray japońskiego producenta.
<h2>Wyjścia AV</h2>
Pierwszą istotną różnicą, pomiędzy odtwarzaczami jest brak analogowych wyjść audio 7.1 w UB700. Odtwarzacz ten pozbawiono całkowicie przetwornika cyfrowo-analogowego, zostawiając do dyspozycji wyjścia cyfrowe - hdmi, oraz toslink (optyczne).
<a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_3.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-9749" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_3-1024x326.jpg" alt="" width="900" height="287" /></a>Dla znakomitej większości użytkowników pozostanie to całkowicie bez znaczenia, ponieważ mało kto obecnie wyprowadza dźwięk z odtwarzacza w formie analogowej. Praktyki tej nie stosują raczej miłośnicy kina najwyższych lotów, ponieważ Ci zainteresowani są dźwiękiem obiektowym (DTS X, Dolby Atmos), do którego konieczne jest połączenie przez HDMI 2.0 z amplitunerem. Osoby chcące wykorzystać UB700 jako odtwarzacz muzyki mogą zawsze podłączyć swój wysokiej klasy DAC, za pomocą bezstratnego złącza toslink, które pozwala na transmisję dźwięku wysokiej rozdzielczości (96kHz/24bit). Brak przetworników C/A oznacza też mniejszy pobór prądu i smuklejszy kabel zasilający.
<a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_4.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-9750" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_4-1024x494.jpg" alt="" width="900" height="434" /></a>Wnętrze urządzenia wygląda, o dziwo, bardzo podobnie.
<!--nextpage-->
<h2>Jakość obrazu</h2>
Debiut każdego odtwarzacza Ultra HD Blu-ray to ogromna przyjemność dla fanów najwyższej jakości obrazu. To właśnie nośnik fizyczny dostarcza bowiem najlepszych wrażeń z oglądania, a ilość nowych wydań rośnie z miesiąca na miesiąc. Nowy standard oferuje zarówno wyższą rozdzielczość – 4K (3840x2160p), jak i HDR, oraz poszerzoną paletę barw. Całą listę zmian opisaliśmy w naszym temacie <a href="https://hdtvpolska.com/co-to-jest-ultra-hd-i-4k-czym-tak-naprawde-jes/">Co to jest Ultra HD i 4K</a>, oraz <a href="https://hdtvpolska.com/hdr-co-to-jest-hdr-hdr10-kontra-dolby-vision/">HDR, Co to jest HDR, HDR10 kontra Dolby Vision</a>. Dlaczego wciąż naszym zdaniem odtwarzacze stacjonarne są najlepsze? Ponieważ plik wideo na płycie Ultra HD cechuje się znacznie niższym stopniem kompresji, niż w streamingu (np. Netflix czy YouTube) i co za tym idzie, zapewnia dużo lepsze wrażenia wizualne. Technicznie rzecz ujmując płyta może posiadać bitrate (strumień danych) nawet do 128Mbps co w stosunku do transmisji z Internetu (10 – 20Mbps) pozwala oddać wielokrotnie więcej detali w lepszej jakości. Testowany dziś odtwarzacz posiada certyfikat Ultra HD Premium (przyznany przez konsorcjum UHD Alliance), który poświadcza, że urządzenie zgodne jest z najnowszymi standardami wizyjnymi takimi jak: rozdzielczość 4K (3840×2160), szeroka paleta barw, HDR, oraz związana z nim 10 bitowa precyzja kodowania koloru.
UB700 podobnie jak UB900 dostarcza wszystkie te dobrodziejstwa w najwyższej jakości. Odtwarzacz przechodzi także bezproblemowo, wymagający wideofilski test, dotyczący ostrości kolorowych krawędzi. Podczas naszej <a href="https://hdtvpolska.com/zapowiedz-test-panasonic-ultra-hd-blu-ray-dmp-ub400-i-dmp-ub300-ub310/">wizyty</a> w fabryce Panasonic w Czechach inżynierowie opowiedzieli nam, jaką uwagę przykładają do wszystkich elementów nowej specyfikacji Rec. 2020. Jedną z nich, jest zmiana sposobu kodowania barw. Jeśli odtwarzacz będzie stosował starą metodę, to na czarno białe krawędzie będzie nakładał się kolorowy kontur, o rozmiarze 1/2 piksela.
<a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_5.jpg"><img class="size-full wp-image-9753" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2017/02/UB700_5.jpg" alt="" width="960" height="587" /></a> Poprawne umiejscowienie barw na krawędziach
Na powyższym zdjęciu widzimy akurat przykład poprawnego odtwarzania planszy testowej na Panasonic UB700. Nie wszystkie konkurencyjne odtwarzacze radzą sobie jednak z tym należycie. Na niektórych czarno-białe, poziome, krawędzie mają kolorowy nalot. Zjawisko jest niezwykle subtelne i raczej trudne do zauważenia podczas oglądania filmu. Warto jednak zbadać, czy odtwarzacz działa w 100% zgodnie ze specyfikacją.
<!--nextpage-->
<h2>Konfiguracja i kompatybilność UB700</h2>
Wartym wspomnienia jest fakt, że UB700, tak jak swój starszy brat, pozwala na bezproblemową współpracę z np. projektorami, posiadającymi ograniczoną przepustowość złącza HDMI. Do takich projektorów zaliczają się na przykład wszystkie produkty firmy Epson, czy Sony. By zapewnić sobie bezproblemową współpracę warto więc wybrać odtwarzacz Panasonic'a. Jeśli nie mamy problemów z kompatybilnością, to najlepiej sprawdzi się poniższa konfiguracja:
<table>
<tbody>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;"> Format wideo: 4K
Wyjście 4K (50/60p): 4K (50/60p) 4:4:4
Wyjście 24p: Automatyczny</td>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;">Tryb koloru: YCbCr 4:2:2
Wyjściowa głębia koloru: Automatyczny
Wyj. dużego zakresu dynamiki: Automatyczny
Zawiera znacznik typu: Wył</td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;"><a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_29.jpg"><img class="size-medium wp-image-7190 alignleft" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_29-300x169.jpg" alt="panasonicub900_29" width="300" height="169" /></a>
 </td>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;"><a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_18.jpg"><img class="size-medium wp-image-7179 alignleft" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_18-300x169.jpg" alt="panasonicub900_18" width="300" height="169" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;">4K (50/60p) 4:4:4</td>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;">YCbCr 4:2:2</td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;"><a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_17.jpg"><img class="size-medium wp-image-7178 alignleft" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_17-300x169.jpg" alt="panasonicub900_17" width="300" height="169" /></a></td>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;"><a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_20.jpg"><img class="size-medium wp-image-7181 alignleft" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_20-300x169.jpg" alt="panasonicub900_20" width="300" height="169" /></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
W kwestii konfiguracji audio również warto przyjrzeć się niektórym ustawieniom. Przede wszystkim warto wyłączyć funkcję reformatowania dźwięku 7.1, która interpoluje dźwięk o niższej ilości kanałów do wariantu 7.1. Warto też ustawić wyjście ścieżek Dolby Digital, oraz DTS na bitstream, jeśli nasz amplituner jest je w stanie dekodować sprzętowo:
<table>
<tbody>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;">Wyjście dźwięku: Wył
Reformatowanie dźwięku kan 7.1: Wył</td>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;">Dolby Digital: Bitstream
DTS: Bitstream
Dźwięk MPEG: PCM
Dodatkowy dźwięk BD-Video: Wył</td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;"><a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_18.jpg"><img class="wp-image-7179 size-medium alignleft" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_18-300x169.jpg" width="300" height="169" /></a>
 </td>
<td style="background-color: #ffffff; padding: 0px; vertical-align: top;"><a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_19.jpg"><img class="wp-image-7180 size-medium alignleft" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/10/PanasonicUB900_19-300x169.jpg" width="300" height="169" /></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!--nextpage-->
<h2>Do dalszej lektury nt. jakości obrazu i obsługi urządzenia zapraszam do <a href="https://hdtvpolska.com/panasonic-ub900-dmp-ub900-test-ultra-hd-blu-ray-4k/">testu modelu UB900</a></h2>
<!--nextpage-->
<h2>Podsumowanie</h2>
<a href="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/09/bardzopolecamy.png"><img class="wp-image-6031 size-full alignright" src="https://hdtvpolska.com/wp-content/uploads/2016/09/bardzopolecamy.png" width="448" height="240" /></a>Panasonic UB700, zaraz obok UB900, jest jednym z najlepszych odtwarzaczy Ulta HD Blu-ray, jakie można obecnie nabyć. W stosunku do modelu wyższego ma też przystępniejszą cenę. Siedemset złotych, może nie jest jakąś ogromną oszczędnością, jednak trzeba mieć na uwadze, że otrzymujemy w zasadzie taki sam odtwarzacz, pozbawiony jedynie analogowych złącz audio. Inny pilot, oraz brak certyfikacji ze strony THX raczej nie powinny być przeszkodą dla nabywcy. Sam Blu-ray swoje zadanie spełnia w 100%. Odczytał bez problemu wszystkie filmy jakie znajdują się na wyposażeniu naszej redakcji, a także współdziałał ze wszystkimi flagowymi telewizorami i projektorami, które testujemy od początku tego roku, z czym inne odtwarzacze miały problem. Miłośnicy najwyższej jakości obrazu będą usatysfakcjonowani także zaawansowanymi algorytmami obróbki obrazu, które robią dobrą robotę z materiałem Full HD i SD. Jedyną słabą stroną odtwarzacza jest jego interfejs, gdy chcemy skorzystać z aplikacji sieciowych, lub z odtwarzacza plików na nośnikach zewnętrznych. Do tego UB700 nie nadaje się najlepiej, jednak szczerze mówiąc funkcje te pokrywają się z tym co oferują nowoczesne telewizory i zastanawiam się czy jest to komuś w tym momencie tak naprawdę potrzebne. Skupiając się zatem na odtwarzaniu płyt, czyli tym do czego odtwarzacz został stworzony, nie można mu nic zarzucić.]]></content:encoded>
                                                </item>
            </channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 23/48 objects using disk
Page Caching using disk: enhanced 
Database Caching 10/24 queries in 0.010 seconds using disk

Served from: hdtvpolska.com @ 2026-05-09 08:47:06 by W3 Total Cache
-->